METAPHORICAL MIGRATION AND IDEOLOGICAL RECONSTRUCTION IN ECOCRITICAL TRANSLATION: A CRITICAL DISCOURSE ANALYSIS OF ANTHROPOCENE NARRATIVES
Title: METAPHORICAL MIGRATION AND IDEOLOGICAL RECONSTRUCTION IN ECOCRITICAL TRANSLATION: A CRITICAL DISCOURSE ANALYSIS OF ANTHROPOCENE NARRATIVES Authors: Pengfei Bao, China Abstract: In cross-cultural Anthropocene discourse, translating ecological metaphors reconstructs ecological ideologies beyond linguistic transfer. Using parallel corpus analysis and critical ecocritical discourse analysis, this study examines English-Chinese translations of Nature Is Not a Human Resource and Ember … Read more